Anjela Villarreal Ratliff’s Letter to Spanish

While reading submissions for our New Horizons show, we were delighted to come across the work of poet Anjela Villarreal Ratliff. Anjela’s poems explore a personal relationship with language and tell stories with every line. We’re looking forward to performing her poem “Dear español” April 11 at Cafe Stritch.

 

Anjela headshot
Anjela Villareal Ratliff

Anjela is a graduate of San Jose State University. Her work has appeared in various publications, including Texas Poetry Calendar, Australian Latino Press, Chachalaca Review, Boundless, Pilgrimage Magazine, riverSedge: A Journal of Art and Literature; Bearing the Mask: Southwestern Persona Poems; Latinas: Protests and Struggles in the 21st Century USA; and is forthcoming in Southwestern American LiteratureWomen in the Southwest: From the Frontier to the Frontline; and Poems for the Tricentennial – A Poetic Legacy. She is also a creative writing workshop presenter. A native Tejana, Anjela was six months old when her migrant family moved to southern California where she was raised. She has lived in Austin, Texas, since 1990.

Anjela has published several poetry chapbooks, including Jardín de Poesía and Entre Piedra y Sol. Some of her chapbooks have been archived at the Benson Latin American Collection at the University of Texas in Austin, and at Michigan State University Libraries Special Collections. Her poem, “Merged Mundos,” was a winner in the San Antonio Tricentennial Poetry Contest. Her poem, “I Exist,” was animated by Francesca Talenti. Her short story, “In My Classroom,” was published in Chicken Soup for the Latino Soul. Several of her poems were winners of the Poetry With Wheels contest, for the Austin Metro area. Anjela was also editor for the Austin Poetry Society’s MuseLetter. Her artistic photos have been published in Pilgrimage and the San Pedro River Review. She was kind enough to answer a few questions about herself for us.

What inspired you to participate in Play On Words?

I saw the recent call for submissions by Play on Words posted on Facebook; and since I am a former graduate of San Jose State University, it perked my interest right away. I was delighted by the idea that readers and performers from the San Jose area would be reading the selected works.

Which writers or performers inspire you?

I have been very inspired by numerous well-known poets, including Carmen Tafolla, Naomi Shihab Nye, Benjamin Alire Saenz, David Hernandez, Billy Collins, Mary Oliver, Sylvia Plath, Pablo Neruda, and Octavio Paz, to name just a few. I am continually inspired by the poetry of several talented Austin poets I am privileged to know personally: Gloria Amescua, Lydia Armendáriz, Liliana Valenzuela, and Celeste Guzman Mendoza.

Name a book or performance that fundamentally affected you.

I very much enjoy the performances by the gifted and multitalented, world-renowned poet/writer/performer, Dr. Carmen Tafolla, the 2012-2014 Poet Laureate of San Antonio, and Poet Laureate of Texas for 2015-2016. One of her earlier collections of poetry and prose, Sonnets to Human Beings and Other Selected Works, is one of my all time favorites by the Latina poet. She also performs a one-woman storytelling act, with an array of great characters, including “Tia Maria.” Every time I see her perform her literary works, I come away inspired and deeply moved.

Intrigued? Join us at 7 pm next Wednesday, April 11 at San Jose’s Cafe Stritch to see her work performed aloud.

Advertisements

One thought on “Anjela Villarreal Ratliff’s Letter to Spanish

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s